Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Bienvenue

trio.jpg

 

2014

 

 

 

Recherche

1 mars 2012 4 01 /03 /mars /2012 04:46

Mars bon ou méchant:

Ton boeuf à l'herbe,

ton chien dedans*


Mars-copie-150x150.gif 

 

 

C'est la période des couvées de perdrix et autres perdreaux que le chien peut détruire

un proverbe de bon sens comme ils le sont souvent.

 

 

L'image est issue du 1er traité sur l’agriculture et le jardin est l’œuvre de Pietro Di Crescenzi (1233-1321), dit Pierre de Crescens en France. Né à Bologne, il étudie la médecine et les sciences naturelles et devient un homme de loi. Son Opus ruralium commodorum est le premier traité d’agriculture écrit depuis l’Antiquité. Le manuscrit original de cet ouvrage a disparu. Au 16ème siècle il a connu un très grand succès et toutes les cours européennes voulaient en posséder un exemplaire. Il y a, aujourd’hui 133 manuscrits de cet ouvrage , en diverses  langues.

 

En France, c’est à la demande de Charles V que le texte sera traduit en français en 1373 et intitulé : Rustican ou Livre des proffiz champestres et ruraulx. Il existe 8 exemplaires du Rustican aujourd’hui et celui conservé à Chantilly est certainement le plus beau.

 

clempatrimoineateliers

Partager cet article

Repost 0
Published by eleonor du carloy - dans Almanach
commenter cet article

commentaires

Christian lemenuisiart 01/03/2012 05:50

Cela doit être un superbe livre
A bientôt

eleonor du carloy 01/03/2012 08:35



très ancien en tout les cas!



sophie 05/02/2012 17:41

Vite que Mars arrive, plus de neige, du soleil...

eleonor du carloy 06/02/2012 09:38



oh oui !